Решение Совета депутатов Рузаевского муниципального района Республики Мордовия от 28.02.2013 N 16/111 "Об утверждении дополнительного соглашения к Соглашению о передаче администрацией Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий администрации городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия в сфере образования"

СОВЕТ ДЕПУТАТОВ РУЗАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ

РЕШЕНИЕ
от 28 февраля 2013 г. № 16/111

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ
К СОГЛАШЕНИЮ О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИЕЙ РУЗАЕВСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ
РУЗАЕВКА РУЗАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ


В соответствии пунктом 8.1 Соглашения о передаче администрацией Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий администрации городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия в сфере образования, утвержденного решением Совета депутатов Рузаевского муниципального района от 30.12.2011 № 2/16 (с изменениями от 07.02.2012 № 4/43) и решением Совета депутатов городского поселения Рузаевка от 31.01.2012 № 3/17 Совет депутатов Рузаевского муниципального района решил:

1. Утвердить прилагаемое дополнительное соглашение к Соглашению о передаче администрацией Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий администрации городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия в сфере образования.

2. Считать утратившими силу:
- решение Совета депутатов Рузаевского муниципального района Республики Мордовия от 29.12.2011 № 2/16 "Об утверждении соглашения о передаче администрацией Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий администрации городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия в сфере образования";
- решение Совета депутатов Рузаевского муниципального района Республики Мордовия от 07.02.2012 № 4/43 "Об утверждении дополнительного соглашения к Соглашению о передаче администрацией Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий администрации городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия в сфере образования".

3. Настоящее решение вступает в силу со дня его подписания, распространяет свое действие на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 года, подлежит официальному опубликованию в средствах массовой информации и размещению на официальном сайте органов местного самоуправления Рузаевского муниципального района в сети "Интернет" по адресу: ruzaevka-rm.ru.

Председатель Совета депутатов
Рузаевского муниципального района
А.Н.СТАРЦЕВ




Утверждено
решением Совета депутатов
Рузаевского муниципального района
от _____________ 2013 г. № ______

Утверждено
решением Совета депутатов
городского поселения Рузаевского
от _____________ 2013 г. № _____

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

К СОГЛАШЕНИЮ О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИЕЙ РУЗАЕВСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ
РУЗАЕВКА РУЗАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ

Администрация Рузаевского муниципального района Республики Мордовия, именуемая в дальнейшем "Администрация района", в лице Главы администрации Рузаевского муниципального района Иняткиной Н.В., с одной стороны, и администрация городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия, именуемая в дальнейшем "Администрация города" в лице Главы администрация городского поселения Рузаевка Романова Ю.И., с другой стороны, при совместном упоминании именуемые "Стороны", заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:
1. В соответствии с п. 8.1 Соглашения действие настоящего соглашения прекратить досрочно по соглашению сторон.
2. Со дня вступления в силу дополнительного соглашения о досрочном прекращении осуществления Администрацией города переданных в соответствии с настоящим Соглашением полномочий, прекращается предоставление соответствующих финансовых средств, а ранее переданные средства, неиспользованные или использованные не по целевому назначению, подлежат возврату Администрации района.
3. Настоящее дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах (по одному для каждой из Сторон).
4. Настоящее дополнительное соглашение действует с 1 января 2013 года.

Глава администрации
Рузаевского муниципального района
_______________ Н.В.ИНЯТКИНА
"_____" ____________________

Глава администрации
городского поселения Рузаевка
______________ Ю.И.РОМАНОВ
"____" ____________________


------------------------------------------------------------------